「海外旅行や出張に、いつもの電動歯ブラシを持って行きたい。でも、海外の電圧で壊れないか心配…」そんな不安はありませんか?
実は、出発前に確認すべきポイントは「電圧・プラグ形状・飛行機のルール」の3つだけです。この3点さえ押さえれば、持って行けるかどうかはすぐに判断できます。
この記事では、現役歯科医師の自分が、主要3社(オーラルB・ソニッケアー・ドルツ)の海外対応をメーカー公式情報で確認した結果と、滞在スタイル別のおすすめを解説します。電動歯ブラシそのものの選び方は電動歯ブラシの選び方の記事で詳しく紹介しています。
※本記事にはアフィリエイト広告を含みます。
電動歯ブラシは海外でも使える?【結論】

海外で使えるかどうかは、まず充電器の対応電圧で判断します。充電器に「AC100-240V」と書かれていれば、基本的に変圧器なしで使えます。100V専用の充電器なら、海外のコンセントに直接つなぐのは避けてください。なお、電圧が対応していてもBluetooth搭載などの理由でメーカーが海外使用不可としている機種があるため、注意書きの確認もセットで行いましょう。

じつは、対応電圧はどの充電器にも小さく書いてあるんだ。「INPUT: 100-240V」の一行を探すだけだから、変換プラグを買いに行く前に、まず手元の充電器の裏を見てみてほしい。それで答えはほぼ出るんだよ。
「INPUT: 100-240V」の表記があれば変圧器なしで使える
「INPUT: 100-240V」とは、100Vから240Vまでの電圧に自動で対応できるという意味の表記です。日本のコンセントは100Vですが、海外では220〜240Vなど高い電圧の国が多くあります。100-240V対応の充電器なら、この差を機器側で吸収できるため、変圧器は不要です。
表記は充電器本体の底面や側面、ACアダプターの印字部分にあります。「INPUT」「入力」「定格電圧」といった言葉の近くを探してみてください。あわせて周波数(50/60Hz)の表記と、取扱説明書に「海外では使用できません」などの注意書きがないかも確認しておくと確実です。
100V専用モデルをそのまま挿すと故障の原因になる
100V専用の充電器を200V超のコンセントにつなぐと、故障や発熱の原因になります。電動歯ブラシ本体は数万円する製品もあるため、「たぶん大丈夫」で挿すのは避けたいところです。
100V専用だった場合の選択肢は、次の3つです。
- 短期滞在なら、満充電にして充電器を持って行かない(1回の充電で1週間以上使えるモデルもあります)
- 乾電池式の携帯用電動歯ブラシを別に用意する
- 長期滞在なら、100-240V対応モデルへの買い替えを検討する
変圧器と変換プラグの違いとは?
変圧器とは電圧そのものを変える機器、変換プラグとはコンセントの差し込み口の形を合わせる部品のことです。この2つはよく混同されますが、役割がまったく違います。
「AC100-240V」対応の充電器でも、コンセントの形状が日本と異なる国では変換プラグが必要です(アメリカなど、日本と同じAタイプの国では不要なこともあります)。逆に、電圧が対応していれば変圧器は要りません。「電圧は機器側で対応・形はプラグで合わせる」と覚えておくと整理しやすいです。
出発前に確認すべき3つのこと

確認するのは「①充電器の対応電圧 → ②渡航先のプラグ形状 → ③飛行機のルール」の順番です。順に見ていきましょう。
①充電器・本体の対応電圧を見る
前の章のとおり、充電器の「INPUT」表記を確認します。取扱説明書やメーカー公式サイトの仕様ページでも確認できます。フリマなどで買った中古品は付属充電器が別物のことがあるため、必ず現物の表記を見てください。
②渡航先のコンセント(プラグ)形状を調べる
コンセントの形状は国・地域ごとに異なり、日本と同じAタイプのほか、BFタイプ・Cタイプ・Oタイプなど複数の規格があります。渡航先がどのタイプかを調べて、対応する変換プラグを用意しましょう。複数国を回るなら、各形状に対応できるマルチタイプの変換プラグが便利です。
③飛行機への持ち込みルールを確認する(リチウムイオン電池)
充電式の電動歯ブラシはリチウムイオン電池を内蔵した電子機器にあたり、日本の一般的な基準では機内持ち込み・預け入れのどちらも可能です。ただし預け入れる場合は、電源を完全に切り、ケースや衣類で保護することが条件とされています。
| 持って行くもの | 機内持ち込み | 預け入れ | 条件・出典 |
|---|---|---|---|
| 充電式の電動歯ブラシ本体(リチウムイオン電池内蔵・160Wh以下) | ○ | ○ | 預ける場合は電源を完全に切り、ケースや衣類などで保護(出典:国土交通省・ANA) |
| 取り外した予備電池(100Wh以下) | ○ | × | ショート防止の措置が必要(出典:国土交通省) |
| 乾電池式の電動歯ブラシ・予備の乾電池 | ○ | ○ | 乾電池は非危険物扱い(出典:国土交通省) |
なお、2026年4月24日から機内でのモバイルバッテリーのルールが厳しくなりました(持ち込みは2個まで・機内充電禁止など)。電動歯ブラシ本体はモバイルバッテリーには該当しないためこの新ルールの対象外ですが、前述のリチウムイオン電池内蔵機器としてのルールは適用されます。混同しやすいので区別しておきましょう。
主要3社の海外対応はどうなっている?【比較表】

結論から言うと、ソニッケアーの主要モデルとドルツの海外両用モデルは100-240V対応、オーラルBは通常の充電器が100〜110Vのため注意が必要です。各社の公式情報を整理しました。
| メーカー・シリーズ | 充電器の対応電圧 | 海外での使用 | 注意点 |
|---|---|---|---|
| オーラルB(ブラウン) | コード付充電器はAC100〜110V | 通常の充電器は電圧の高い国では変圧器が必要になる場合あり | iO8・iO9・iO10は「海外充電(~240V)対応」(公式ストア記載) |
| ソニッケアー(フィリップス) | AC100V〜240V(現行の主要モデル) | 変圧器なしで使用可(公式仕様に「海外でも使用可能」と明記) | コンセント形状が異なる国では変換プラグが必要 |
| ドルツ(パナソニック) | AC100〜240V(海外両用と明記されたEW-DP58・EW-DL39など) | EW-DP58・EW-DL39は「海外両用」と公式明記 | Bluetooth搭載のEW-DT88・EW-DT73は海外では使用不可(電波法上の理由) |
オーラルB(ブラウン)の対応電圧
オーラルBは、日本で販売されている通常のコード付充電器がAC100〜110Vです。ヨーロッパなど220〜240Vの国でそのまま使うことは想定されていません。公式のFAQでも、短期間の旅行なら満充電で持って行き、長期滞在なら変圧器と変換プラグの使用を案内しています。
一方、上位モデルのiO8・iO9・iO10は、公式ストアに「海外充電(~240V)対応」と記載されています。iO9の製品ページでは、本体を入れたまま充電できる「充電機能付きトラベルケース」がAC100〜240V対応と明記されています。オーラルB派で海外が多い方はこの3モデルが現実的な選択肢ですが、購入時はお使いの品番の付属品と対応電圧をご確認ください。iOシリーズの詳しい比較はオーラルB iOの比較記事をどうぞ。
ソニッケアー(フィリップス)の対応電圧
現在販売されているソニッケアーの主要モデルは、充電器がAC100V〜240V対応で、公式仕様ページに「海外でも使用可能」と明記されています。3社の中でもっとも分かりやすい対応状況です。ただし古いモデルには例外もあるため、お手持ちの充電器の表記は確認しておきましょう。
上位モデルにはUSB充電できるトラベルケース付きのものもあり、出張の多い方と相性が良いメーカーです。モデル選びはソニッケアーの比較記事で解説しています。
ドルツ(パナソニック)の対応電圧
ドルツはEW-DP58・EW-DL39が公式仕様に「海外両用 AC100〜240V」と明記されています。ただし1点、大きな注意があります。
Bluetooth搭載の上位モデル(EW-DT88・EW-DT73)は、電圧こそAC100-240V対応ですが、「海外でのご利用はできません」と公式仕様ページに明記されています。日本の電波法規のみに準拠した仕様のためで、電圧の問題ではありません。電圧の行だけでなく、機種ごとの「海外使用」の欄まで確認してください。ドルツのモデル比較はドルツの比較記事をご覧ください。

じつは「100-240V対応=海外OK」とは限らないんだ。メーカーの公式仕様を確認すると、ドルツの上位機はBluetoothの電波法の関係で海外NGと明記されている。電圧の行だけ見て安心せず、注意書きまで読むのが大事だね。
滞在スタイル別・海外への持って行き方のおすすめ

「何日行くか」で最適解は変わります。短期旅行・出張・長期滞在の3パターンに分けて、現実的なおすすめを紹介します。

数日の旅行なら、使い慣れた普通の歯ブラシを丁寧に使えば、普段のケアは続けられることが多いんだ。大事なのは「磨き残しなく磨けているか」だね。無理に電動にこだわらず、自分に合うものを選べば大丈夫だよ。
短期旅行なら:乾電池式か、いつもの歯ブラシでも十分
数日〜1週間程度の旅行なら、乾電池式の携帯用電動歯ブラシか、使い慣れた普通の歯ブラシで十分です。乾電池式には次のメリットがあります。
- 電圧を一切気にしなくてよい(充電器そのものが不要)
- 単4電池は多くの国で入手しやすく、電池切れにも対応しやすい
- 飛行機でも乾電池は国の基準で非危険物とされ、持ち込み・預け入れとも通常可能
- 軽くてポーチに入るサイズが多い
調べた中では、パナソニックの「ポケットドルツ」(EW-DS42/EW-DS1C・単4電池1本)が携帯用の定番です。ほかに、オムロンの音波式HT-B223、ライオンの電動アシストブラシも単4電池1本で動く現行品です。
また、充電式をお使いの方も、1回の充電で1週間以上使えるモデルがあります。短期なら「充電器を置いて本体だけ持って行く」のが一番シンプルです(使える日数はお手持ちのモデルの仕様と使い方によって変わるため、事前にご確認ください)。
出張が多い人なら:USB充電・トラベルケース付きモデルが便利
月に何度も飛ぶ方には、USB充電に対応したトラベルケース付きモデルが便利です。スマホ用のUSB充電器やモバイルバッテリー環境をそのまま使い回せるため、専用充電器を持ち歩く必要がありません。
- ソニッケアー:9900プレステージ、ダイヤモンドクリーン9000などにUSB充電トラベルケースが付属
- オーラルB:iO8・iO9・iO10は公式ストアに「海外充電(~240V)対応」と記載(充電機能付きトラベルケースが付くのはiO9・iO10)
注意したいのは、「USB充電対応=海外で使える」ではないことです。たとえばドルツの上位機EW-DT88はUSB充電スタンドと携帯ケースが付属しますが、Bluetooth搭載のため海外では使用できません。USB充電モデルを選ぶときも、機種の「海外使用」欄と、USBのACアダプター側の対応電圧をあわせて確認してください。
留学・駐在なら:100-240V対応の充電式を持って行く
数か月〜数年の長期滞在なら、AC100-240V対応の充電式モデル+変換プラグの組み合わせがおすすめです。毎日使うものだからこそ、日本で使い慣れたモデルをそのまま続けるのが、ケアの質を落とさないコツです。
選ぶときのチェックポイントは次の3つです。
- 充電器が「AC100-240V」対応か(ソニッケアー、ドルツのEW-DP58・EW-DL39など)
- Bluetoothなど海外で使えない機能の注意書きがないか
- 替えブラシを滞在期間分そろえられるか(次の章で解説)
ドルツで海外両用モデルを選ぶなら、公式仕様に「海外両用 AC100〜240V」と明記されているEW-DP58が候補になります。充電スタンドと携帯ケースが付属するタイプです。
海外で替えブラシや電池は買える?

替えブラシは「滞在期間分を日本から持って行く」のが確実です。オーラルBやソニッケアーは世界的に販売されているブランドですが、国によって流通しているモデルや替えブラシの種類が異なり、日本仕様と同じものが手に入るとは限りません。ドルツの替えブラシは海外では入手しにくいと考えておいたほうが安全です。
替えブラシの一般的な交換目安は約3か月に1回(毛先が開いたら早めに交換)のため、たとえば1年の留学なら4本程度が目安になります。交換時期の詳しい話は替えブラシの交換時期の記事で解説しています。
乾電池式の場合、単4電池は多くの国で入手できますが、到着直後や地方での滞在に備えて、予備を1〜2本持って行くと安心です。

意外と忘れがちなのが替えブラシなんだ。本体は万全でも、替えブラシが現地で手に入らなくて毛先の開いたブラシを使い続けたら本末転倒。3か月に1本で計算して、滞在分をスーツケースに入れておくのがおすすめだよ。
海外への電動歯ブラシ持ち込みでよくある質問(FAQ)
Q. 変圧器を使えば100V専用モデルも海外で使える?
A. 使える場合もありますが、確実とは言えません。変圧器の容量や機器との相性によっては正常に充電できないことがあり、故障のリスクも残ります。メーカー公式が変圧器の使用を案内している場合(オーラルBなど)を除き、100-240V対応モデルか乾電池式を選ぶほうが安心です。
Q. 電動歯ブラシは飛行機の機内持ち込み?預け入れ?
A. 充電式(リチウムイオン電池内蔵)は、日本の一般的な基準では機内持ち込み・預け入れのどちらも可能です。預ける場合は電源を完全に切り、ケースや衣類などで保護するのが条件です。迷ったら機内持ち込みにしておくのが確実です。乾電池式は通常、制限なく持ち込めます(予備の電池は端子を保護しましょう)。
Q. USB充電のモデルなら海外でも必ず使える?
A. いいえ、USB充電対応と海外で使えるかは別の問題です。ドルツのEW-DT88のように、USB充電に対応していてもBluetooth搭載のため海外では使用できない機種があります。機種の「海外使用」欄と、USBのACアダプター側の対応電圧(100-240V)を確認してください。
Q. 現地で電動歯ブラシを買うのはあり?
A. 長期滞在ならありです。現地の電圧に合ったモデルが手に入ります。ただし帰国後に日本で使う場合は、今度はその充電器が100Vに対応しているかの確認が必要になります。また、日本語の説明書や国内保証はつかない点も考慮してください。
まとめ:出発前に「電圧・プラグ・持ち込みルール」の3点チェックを

最後に、この記事のポイントをまとめます。
- 海外で使えるかは充電器の「INPUT: 100-240V」表記+メーカーの海外使用の注意書きで判断する
- 電圧が対応していても、コンセント形状が日本と異なる国では変換プラグが必要
- 充電式は日本の一般的な基準では飛行機に持ち込み・預け入れとも可能(預けるなら電源オフ+保護。航空会社の案内も確認)
- ソニッケアーの主要モデルとドルツのEW-DP58・EW-DL39は100-240V対応。オーラルBは通常充電器が100〜110Vなので注意。ドルツのEW-DT88・EW-DT73はBluetoothの関係で海外使用不可
- 短期旅行は乾電池式や「本体だけ持って行く」が手軽。長期滞在は100-240V対応モデル+替えブラシの持参が確実
旅先でも普段の口腔ケアを続けることは、歯垢(プラーク/細菌のかたまり)をため込まないうえで大切です。電動歯ブラシの磨き方のコツは電動歯ブラシの正しい使い方の記事で紹介しているので、出発前にぜひ確認してみてください。
参考文献・出典
- パナソニック「音波振動ハブラシ ドルツ EW-DT73 仕様」
- パナソニック「音波振動ハブラシ ドルツ EW-DP58 仕様」
- パナソニック「音波振動ハブラシ ドルツ EW-DL39 仕様」
- パナソニック「音波振動ハブラシ ドルツ EW-DT88 仕様」
- フィリップス「ソニッケアー プロテクトクリーン 仕様」
- オーラルB「iO9 製品情報」
- オーラルB by ブラウン公式ストア「よくあるご質問」
- BRAUNサービス オンラインショップ「充電器(電動歯ブラシ用部品)」
- 国土交通省「機内持込・お預け手荷物における危険物について」
- 国土交通省「モバイルバッテリーの機内取扱いに関する新ルール(令和8年4月24日適用)」
- JAL「〔国際線〕特にお問い合わせの多い危険物の代表例」
- ANA「機内持ち込み・お預かりに条件があるもの」


コメント